Sturka Yamni znamená Dobré zprávy

Eliška s rodiči oslavuje školní graduaci

Naši misionáři v Nikaragui rodina Klingerových sdílejí události z posledního roku.

Milí, zdravíme vás a žehnáme vám. Děkujeme za vaši přítomnost v naší misii. Těšíme se, že s vámi budeme i po celý rok 2025. Krátké shrnutí z minulého roku:

V roce 2024 jsme byli celá rodina na misii v miskito a creolo komunitě Tasbapauni na atlantickém pobřeží, kde jsme kázali a modlili se po domech. Společně jsme byli i v Puerto Cabezas, kde jsme v církvi kázali a vyučovali o misii. Zbyněk byl kázat ve velké komunitě miskito na olejových plantážích. Pavla měla sérii čtyř vyučování o misii v církvi. Pavla a Eliška byly v létě v ČR a navštívily české církve. Zbyněk byl na misijním výjezdu v Andris Tara, Yahbra Tangni, Linda vista a Siksa Yari. Eliška dokončila 6. ročník školy. Dostali jsme povolení na další půl rok pobytu. Na jaře, při cestě na atlantické pobřeží, kde jsme vyučovali o misii, jsme měli ošklivou autonehodu, ale Bůh nás ochránil. Na podzim Bůh uzdravil Elišku a po celý rok nás všechny zachovával při životě a při zdraví.

Na konci roku 2024 se nám otevřela možnost programů v místním křesťanském rádiu. Je to stanice, která má celkem velký dosah v okolí Jinotegy, a po internetu je dostupná po celém světě. Jen je potřeba rozumět španělsky:

https://radioadoracionlapastora.com/

Každou sobotu máme živé hodinové vysílání od 10 do 11 hodin dopoledne (to je v Čechách 17 – 18 hodin odpoledne). Pořad se jmenuje RADOST V BOŽÍM SLOVĚ. Pavla sdílí vyučování a radost z Božího Slova. Pořad se vysílá naživo, takže žádné stříhání a čištění. Opakuje se v úterý mezi 14. – 15. hodinou místního času (v ČR to je 21 – 22 hodin večer).
K tomu máme v rádiu ještě prostor od pondělí do pátku, také od 10 do 11 hodin dopoledne, a to je pořad španělsko-miskito. Vyučování, svědectví, kázání, prostě vše, co jsme v minulých letech vytvořili pro komunitu miskito. Pořad se jmenuje STURKA YAMNI, což je v jazyce miskito dobré zprávy, tedy EVANGELIUM. Máme sice všechny audio nahrávky španělsko-miskito, které rozdáváme zdarma na USB, je to přes 50 hodin poslechu včetně Nového zákona v miskito. Ale pro rozhlas je potřeba to trochu editovat, přidat znělku, úvodní píseň, a udělat menší celky. Ve vyučování je vždy věta španělsky a věta miskito. Tady ve městě je hodně lidí miskito. Jsou v nemocnici, v porodnici, na práci ve městě, na práci na kávových plantážích a podobně. Vedení radia je hrdé, že mají biblický program v miskito. Pro nás to znamená, že musíme vždy v programu Audacity upravit a připravit vyučování na celý týden. To pak v pondělí předáme na USB pracovníkům rádia. Zatím máme programy zaplacené do konce března. Na měsíc je to 87 dolarů, což je asi 2000 korun. Předpokládáme, že pokud to budeme zvládat, budeme moci pokračovat po celý rok.

Příští týden odjíždí Zbyněk na misijní výjezd do miskito komunit Escaleras a Nabinavika. Tyto malé komunity jsou v blízkosti Walakitanu. Z Jinotegy pojede 5 hodin autobusem do přístavu ve Wiwilli a tam bude hledat loďku do Walakitanu. Z Wiwili je to asi 2 dny cesty po řece Coco. Původně měl jet Zbyněk do komunit s bratrem Ricardem. Ricardo s námi delší dobu spolupracuje a pomáhá s překládáním do miskito. Už byli domluvení, ale Ricardo není k zastižení, takže Zbyněk asi pojede sám. Bude navštěvovat domy, kázat evangelium, modlit se za nemocné, rozdávat USB s nahrávkami vyučování a kázání v miskito a promítat film Ježíš v miskito. Zbyněk s sebou veze 40 nahraných USB, letáčky od misie Pomoc shora v jazyce miskito a 24 Biblí ve španělštině. Někteří domorodci miskito, především muži, umí španělsky. Jsme vděční za vaše modlitby. Prosíme o modlitby za ochranu Zbyňka na výjezdu, za ochranu Pavly a Elišky, které zůstanou samy doma, za ochranu nás všech proti útokům zlého, když sdílíme pravdy z Božího Slova veřejně v rádiu.

S láskou, vírou a nadějí vaši v Kristu
Zbyněk, Pavla, Eliška Klingerovi

Poslední zprávy od Klingerů: